• Lavori miei in tema,  Oscar ed io

    Il 2026 con Oscar

    Inizia un nuovo anno, in cui questo sito festeggerà i suoi primi cinque anni, capitolo aggiuntivo per un interesse della sottoscritta su Oscar che dura comunque da decenni. A prima vista, quest’anno sembrerebbe più tranquillo, ma se vogliamo è la quiete prima della tempesta (positiva), visto che nel 2027 si festeggeranno i 55 anni del manga in Giappone e i 45 anni dell’anime e manga in Italia e chiaramente occorre mettersi al lavoro già da adesso. Quest’anno si festeggia un importante anniversario, i quarant’anni dall’arrivo dell’anime in Francia, dove erano restii a importarlo, perché sentivano quasi come una cosa di lesa maestà che un’altra cultura raccontasse una loro pagina di…

  • Fandom,  Oscar ed io,  Progetti,  Raduni,  Storia reale

    In viaggio con Oscar nei suoi luoghi!

    Sono molto onorata e felice di presentare il progetto del viaggio Lady Oscar I luoghi della Rivoluzione che ho costruito con Silvia Ferrato di The Travel Expert e che dovrebbe partire ai primi di settembre con la sua prima edizione. Ecco il programma di massima, si parte e si arriva in TGV su Torino e Milano. Giorno 1 Partenza da Torino con TGV. Arrivo a Parigi in mattinata. Check-in e sistemazione in hotel. Tour in metropolitana e a piedi per Place de la Bastille, Place Vendome, i giardini delle Tuileries e Place de la Concorde. Giorno 2 Abbazia di Saint Denis per vedere le tombe dei reali e poi ritorno a…

  • Lavori miei in tema

    La Corte della Rosa, una collana per Oscar

    Tempo fa avevo parlato de La Corte della Rosa, il nome che ho dato ad una serie di progetti creativi e culturali che sto portando avanti su Oscar.Oggi questo è anche il nome di una collana editoriale di Anguana edizioni, di cui mi occuperò mettendo a frutto le mie competenze di redattrice editoriale, quali correzione di bozze, traduzioni, grafica, impaginazione, revisione testi, dedicata alla nostra bionda lady, con saggi, romanzi, memoires, poesie e altro ancora. La collana parte con il romanzo De Jarjayes, i miei due saggi Il mondo di Lady Oscar e La leggenda di Lady Oscar e la novellizzazione mia Il romanzo di Lady Oscar La Rosa di…

  • Lavori miei in tema,  Oscar ed io

    Il mio curriculum con Oscar

    Scrivere il proprio curriculum è stata ed è ancora oggi una cosa con cui in tanti abbiamo dovuto fare i conti, cercando di raccontare le nostre esperienze lavorative e di studio per sembrare appetibili per un lavoro o un corso.Ma può essere anche carina come cosa, soprattutto quando si racconta invece una passione, ed ecco il mio curriculum legato a Lady Oscar, dal 1982 ad oggi. Buon divertimento! Eh sì, sono fanatica. 1982-1984 Visione delle prime quattro trasmissioni dell’anime in televisione e delle prime tre repliche del film live action. Lettura del manga nella prima edizione della Fabbri, dei due romanzi, dei fumetti sul Corriere dei Piccoli. Scrittura di una novellizzazione…

  • Anime,  Fandom

    40 anni insieme a Lady Oscar

    Un signore che si chiamava William Shakespeare ha detto una volta che noi siamo fatti della stessa materia di cui sono fatti i sogni. Un altro signore che si chiamava Tiziano Terzani ha detto che noi siamo anche le storie che abbiamo amato e  che ci hanno appassionato. Un altro signore che si chiama Daniel Pennac (mi pare sia lui) dice che raccontiamo storie perché sappiamo di essere mortali e vogliamo almeno nelle storie avvicinarci all’immortalità.E certe storie sono immortali e restano nel nostro cuore per sempre, parte di noi.I giorni, i mesi e gli anni passano su ciascuno di noi senza lasciarci dentro molto, ma ci sono momenti che…

  • News,  Versailles

    Da Oscar con Alberto Angela

    Lunedì prossimo, il 2 marzo, giusto il giorno dopo del 44° anniversario dell’arrivo di Oscar in Italia, su Rai 1 va in onda lo speciale di Alberto Angela Versailles in piano sequenza, un viaggio nel luogo principale dove si svolge l’epopea della nostra beniamina. Non è la prima volta che Alberto Angela si occupa di queste tematiche: E durante lo speciale su Parigi di un paio d’anni fa ci fece anche una sorpresa… Quando si dice Uno di noi!!! Del resto Oscar è l’eroina di Versailles per antonomasia, non me ne vogliano i fan di Angelica (personaggio comunque divertente) ma non c’è partita. Pure i francesi hanno dovuto ammetterlo e speriamo…

  • Curiosità,  Film,  Riyoko Ikeda

    Interpreti per Oscar

    In questi giorni è emerso di nuovo il discorso su che attrice avrebbe potuto interpretare Oscar negli anni Settanta, una cosa che allora suscitò molto interesse nel fandom giapponese, coinvolgendo anche la sensei Ikeda. A Mataichiro Yamamoto, produttore del famigerato live action di Jacques Demy, e allo stesso Demy, sarebbe piaciuto coinvolgere Dominique Sanda, interprete di film con Bertolucci e De Sica, che io ho visto negli anni Novanta in teatro nei panni della marchesa de Merteuil ne Le relazioni pericolose. Sarebbe andata tutt’altro che male, solo che costava troppo. La nostra amata sensei avrebbe voluto Jane Birkin, che però fu considerata troppo scandalosa, a causa delle canzoni a cui aveva…

  • Anime,  Curiosità

    Oscar riassunta

    Tra gli anni Settanta e Ottanta, ci furono diversi film di montaggio sui personaggi degli anime, da Goldrake a Candy Candy, che uscirono al cinema. Stranamente, su Oscar non ci fu niente, non in quel periodo: nel 1990 la casa di produzione di VHS La Vispa Teresa fece uscire un film direttamente per l’home video con la storia di Oscar riassunta in un’ora e mezza, arricchita dalle canzoni dell’LP dei Cavalieri del Re, con il montaggio rifatto senza ridoppiare le parti e alcuni tagli netti, dal 20° al 29° episodio. Questo film riuscì in VHS a più riprese negli anni successivi, per la Eden Edizioni, la stessa di Japan Magazine,…

  • Fanfiction

    Fanfiction: Il Desiderio della Rosa

    Dopo alcune storie legate a come sono andare le cose nella storia originale, sento il bisogno di raccontare di nuovo Oscar e André che vivono il loro amore. Siamo sempre nel campo del What if dopo l’episodio 28, cosa sarebbe successo se Oscar avesse ceduto alla curiosità e all’affetto che comunque provava per André? Questa storia nasce anche come reazione a fanfiction deliranti in cui André abusa di Oscar e anche dopo due miei lavori pesanti sul piano emotivo perché ho ripreso il finale ufficiale. Ma era nata con un’idea di essere molto sul sentimentale passionale e poi ha preso anche un’altra strada, oltre ad aiutarmi in un periodo non…

  • Illustratori e Fanart

    Oscar secondo Alex Barocco

    Non smetto mai di stupirmi, meravigliarmi ed essere felice a vedere quante persone siano state ispirate da Oscar per la loro arte e creatività. Alex Barocco, un’artista che ho l’onore di conoscere di persona, è calligrafa e cura da anni antiche capacità manuali, insegnandole anche, per recuperare doni che non devono andare persi. Oscar e André fanno parte delle sue creazioni in tema e a loro ha anche dedicato dei font originali con cui li ha celebrati. Ecco i nostri beneamati visti da Alex, che potete trovare qui su Instagram. Ecco una creazione di Alex per San Valentino con i nostri due  

  • Doppiatori,  Fandom

    Sei anni per l’anima di Oscar

    Oggi compie sei anni un altro luogo speciale dei social, sempre creato e voluto dall’instancabile Federica Scilla: il gruppo Facebook Cinzia de Carolis la regina del doppiaggio, dedicato all’anima italiana della nostra adorata Oscar e non solo. Un gruppo speciale per omaggiare una persona unica, che alcuni di noi hanno anche avuto l’onore di conoscere, una costante nelle nostre vite da tanti anni, ma anche un gruppo di amici e amiche accomunati da una grande passione. Per cui, festeggiamo Cinzia de Carolis, festeggiamo il nostro gruppo, ma festeggiamo anche noi e Federica. E continuiamo con questa nostra passione.

  • Collezionismo,  Curiosità,  Fandom

    Una nuova stanza per Oscar

    In questo sito ho avuto modo di parlare nel corso del tempo delle camere a tema Oscar che sono state fatte in Giappone per festeggiare l’uscita del film dello Studio MAPPA, oltre che di due splendide iniziative italiane, il Bed & Breakfast Alla Canale a Vasto in provincia di Chieti, con una camera in tema con tanto di biblioteca con i miei libri, e il Palazzetto delle Rose di Roma di Eleonora e Sal, dove sono stata anche ospite con Clara Serina. Ma ora scopro che c’è un altro luogo dove pernottare circondato dalla nostra amata Oscar: la Casetta dei Nonni, a Vitorchiano, vicino a Viterbo, di Francesca Romana Petroselli,…

  • Doppiatori

    Auguri conte di Fersen

    Oggi compie gli anni il conte di Fersen, o meglio la sua anima italiana, Luciano Roffi, attore, doppiatore, speaker, attivista sociale, lusingato e felice di essere accostato a questo personaggio unico, protagonista di una struggente storia d’amore. Anzi, molto prima che si riscoprissero gli anime e i manga come soggetti validi culturalmente, Luciano Roffi aveva già capito la validità di una storia eterna come quella di Oscar, di cui ha sempre elogiato anche la cura della ricostruzione storica. Per cui auguri e grazie! Quando ho avuto l’onore di incontrarlo.

  • Fandom,  Fanfiction

    Auguri a Lucia d’Agnelli, autrice per Oscar

    Oggi è il compleanno di Lucia d’Agnelli, fan di Oscar e autrice di storie in tema: ho avuto l’onore di curare la sua prima opera in tema, Oscar François la donna sotto l’uniforme, mentre in questi giorni è in uscita per Anguana la sua seconda opera, dedicata ad André. Approfitto dell’occasione per dire che il progetto La Corte della Rosa non è finito, al momento non esiste ancora una casa editrice in tema, prima o poi la aprirò, per ora posso proporre revisione testo, correzione bozze, impaginazione ed ufficio stampa con pubblicità. Contattatemi se interessati. E intanto auguri a Lucia!

  • Doppiatori,  Fandom

    Sei anni di amore per André

    Oggi compie sei anni un luogo virtuale speciale, dove sono nate amicizie e si sono consolidate passioni: il Rossi Brothers Fan Club su Facebook il bellissimo gruppo di Federica Scilla dedicato ai fratelli Rossi, Emanuela, voce di Michelle Pfeiffer, Emma Thompson e Miwa, Riccardo, voce di Jaime Lannister, Neal Legan e del figlio dell’Eco di Parigi, e soprattutto Massimo, l’anima in italiano del nostro adorato André e di Terence. Che dire se non grazie di esistere a tutti? E Massimo iniziò proprio a doppiare a sei anni…